با شروع تعطیلات تابستانی، اعضای باشگاه جادو، عکاسی و هنر برای یک اردوی یکروزه راهی طبیعت میشوند. میان باربیکیو و برنامهریزی برای عکاسی شبانه، هیتومی هنوز دنبال دلیل محو شدن دوباره رنگهاست و آساگی هم خودش را با خواهر موفقش مقایسه میکند.
