هیتومی با جادویی ناخواسته وارد یکی از نقاشی‌های آئویی می‌شود و میان رنگ‌های آشفته، رد ماهی طلایی مرموزی را می‌گیرد. این اتفاق او را به رازهای دنیای ذهنی آئویی و دلیل گیر هنری‌اش نزدیک‌تر می‌کند.