یک سفر با راهآهن اچیزن، آسوکا را به تابستانی کوتاه و پرخاطره برمیگرداند؛ تابستانی که دوستی و قولی قدیمی را برایش زنده میکند. حالا که گذشته و احساساتش روشنتر شدهاند، باید پای رؤیای ویراستار شدنش بایستد و خودش راه آیندهاش را انتخاب کند.
