در سفر مشترک چیتوسه و آسوکا، لحظات صمیمی و شوخیهای شبانه کمکم جا را برای گفتوگویی جدی باز میکنند. آسوکا از چیتوسه میخواهد گذشتهاش را تعریف کند و او از فشار همیشگیِ بینقص بودن میگوید؛ قصهای که شاید نگاهش به خودش را عوض کند.