تیگر و لودمیلا برای متوقف کردن ارتش بزرگ موزینل، از تپه‌های برفی و سربازان مبدل یک نقشه غافلگیرکننده می‌سازند. اما با نزدیک شدن نیروهای تازه‌نفس دشمن، آن‌ها باید میان ادامه حمله و نجات سپاهشان تصمیمی سخت بگیرند.