اتاق آرام یوکینه پناهگاهی برای دردسرسازهای شهر است، اما دعوای دو دارودسته پای تومویا، ناگیسا و سونوهارا را هم وسط می‌کشد. با ورود پسری که دنبال خواهرش می‌گردد، سونوهارا هم فرصت پیدا می‌کند نقش یک رئیس خفن را بازی کند!