بعد از نجات کیوئیچیرو، خانواده یوزاکورا تصمیم می‌گیرند او را مجبور به استراحت و جبران کنند؛ اما یک دعوت غیرمنتظره از طرف پدرشان، تایو و خواهر و برادرها را پای میز یک دیدار خانوادگی عجیب و پرتنش می‌کشاند.