پوستر قسمت

با بررسی بمب‌گذاری‌های زنجیره‌ای، ردِ سرنخ‌ها بازرس‌ها را به یک مرکز مذهبی و گروهی از مهاجران آسیب‌پذیر می‌رساند. توری و همراهانش کم‌کم به رابطه‌ای پنهان میان بمب‌گذارها و چهره‌های بانفوذ مشکوک می‌شوند؛ رابطه‌ای که پشت وعدهٔ درمان و پناه پنهان شده است.