نزدیک شدن چکاپ سالانه، ساساکی را وادار میکند به فکر کمکردن سیگار و مراقبت از سلامتیاش بیفتد. گفتوگوی همیشگی او با تایاما پشت سوپرمارکت هم این بار رنگوبوی جدیتری میگیرد و نگرانیهای تازهای بینشان شکل میدهد.