سانگو دوباره کوهاکو را پیدا میکند، اما برادرش حافظهاش را از دست داده و هنوز زیر نفوذ ناراکوست. با حمله کاگورا و لشکر دیوها، اعتماد سانگو به کوهاکو و تلاش گروه برای محافظت از او به آزمونی سخت تبدیل میشود.