پوستر قسمت

تیم سیرین برای آماده شدن در جام زمستانه راهی اردوی ساحلی می‌شود؛ جایی که آشپزی فاجعه‌بار ریکو فقط شروع دردسرهاست. تمرین‌های سنگین روی شن هم بازیکن‌ها را وادار می‌کند پایه‌های بازی‌شان را قوی‌تر کنند و سبک مخصوص خودشان را پیدا کنند.