کوتومی کم‌کم از تنهایی فاصله می‌گیرد، به کلاس برمی‌گردد و همراه تومویا و دوستان تازه‌اش برای یک گردش و انتخاب هدیه تولد راهی شهر می‌شود. اما پشت این روزهای شاد، دیدن مردی مرموز و خواب‌های عجیب نشان می‌دهد گذشته‌ای ناآرام هنوز رهایش نکرده است.