گوکو با سفینهای مجهز به دستگاه گرانش مصنوعی راهی نامک میشود تا برای نبردهای سخت پیش رو تمرین کند. همزمان، کریلین و گوهان مخفیانه مراقب فریزا و افرادش هستند؛ آنها برای پیدا کردن گویهای اژدها سراغ نامکیها رفتهاند.
