گوکو برای متوقف کردن وجیتای غولپیکر همهچیز را پای یک گوی انرژی میگذارد، اما وقتی دوستانش به کمک میرسند، هنوز راهی برای مهار سایان خشمگین پیدا نکردهاند. حالا گوهان باید با ترسش کنار بیاید و نیروی پنهانش را نشان بدهد.