گوکو پس از کنار زدن ناپا، روبه‌روی وجیتا می‌ایستد؛ دشمنی که قدرت و غرورش هر لحظه نبرد را سخت‌تر می‌کند. وقتی کایوکنِ دوبرابر هم کافی نیست، گوکو سراغ فن خطرناکی می‌رود که ممکن است بدنش را از پا بیندازد.