کوهارو برای قرار شنبه با اوشیو آماده می‌شود و با کمک دخترخاله‌اش دنبال لباسی می‌گردد که حسابی به دلش بنشیند. اما برخورد اتفاقی‌شان در فروشگاه، با تعریف‌های دست‌پاچه و یک دردسر ناگهانی، خجالت هر دو را بیشتر می‌کند.