تمرین لیفت تازه، میساتو را به دردسر انداخته و او برای اعتماد کردن به همتیمیهایش باید از عادتِ همهچیز را تنهایی حل کردن دست بکشد. فوتابا و بقیه کنارش میمانند تا هم حرکت را با هم تمرین کنند و هم یاد بگیرند چطور واقعاً به هم تکیه کنند.
