با تهدید بمبگذاری در انجمن جاسوسها، خانوادهٔ یوزاکورا باید پیش از پایان مهلت، مهاجمان پنهانشده میان کارمندها را پیدا کند. همزمان، جستوجو در بخشهای مختلف انجمن سرنخهایی از هدف واقعی نفوذگران رو میکند.
