پس از آب شدن یخهای روستای غولها، ناتسو و دوستانش کمکم به سرنخهایی از تارتاروس و یک مأموریت بزرگ میرسند. میان دیدار دوبارهٔ فلر و لحظههای گرم کنار واررود، پیوند رفاقت اعضای فری تیل هم پررنگتر میشود.