ناتسو، لوسی و هپی برای پیدا کردن یخ جادویی هاکوبه راهی کوه میشوند، اما کولاک آنها را از مسیر خارج میکند و به غاری عجیب میکشاند. حالا باید با سرما، گرسنگی و راهروهایی که انگار مدام عوض میشوند کنار بیایند و راه خروج را پیدا کنند.