آراتا شیندو و کی ایگناتوف در اولین روز کاریشان برای رسیدگی به سقوط یک پهپاد مسافربری و کنترل مهاجران اعزام میشوند؛ اما پیدا شدن یک مسافر گمشده، آنها را به رد ماجرایی مشکوکتر از یک سانحه ساده میرساند.