ایناکو برای زنده نگهداشتن یاد مادرش، ساخت ساکه مخصوص «نیشیکی الکتریکی» را شروع میکند؛ همزمان کیهاچی با پروژهای بزرگ برای ساخت یک مغز الکتریکی درگیر میشود و رقابتی دوستانه میان رؤیاهای این دو شکل میگیرد.
