شینگو برای مسابقه‌ی تنیس سافت آماده می‌شود و خواهر کوچکش آن هم با ذوق می‌آید تشویقش کند. اما وقتی آن در مدرسه گم می‌شود، بچه‌های باشگاه دست به جست‌وجو می‌زنند و ماجرا پای نگرانی‌های خانوادگی و فشارهایی را وسط می‌کشد که نائو با آن‌ها دست‌وپنجه نرم می‌کند.