جانی و جایرو هنوز از دست خانواده بومبوم خلاص نشدهاند؛ نفرین مغناطیسی آنها هر تکه آهن را به تهدیدی مرگبار تبدیل میکند. با نزدیک شدن مانتین تیم، این تعقیب شبانه به دردسری عجیبتر در دل صحرای آریزونا میرسد.