پوستر قسمت

جانی در ادامه تمرین چرخش، به سرنخ‌هایی از گذشته مرموز جایرو می‌رسد؛ اما ورود یک سوار زخمی و خانواده عجیب بوم‌بوم، اردوی شبانه‌شان را به تله‌ای خطرناک تبدیل می‌کند که حتی وسایل فلزی هم در آن قابل اعتماد نیستند.