آئوکی برای مسابقه قهرمانی آماده میشود؛ نبردی میان مشت قورباغهای و بوکس حسابشده قهرمان. در حالی که هر دو بوکسور انگیزههای شخصی سنگینی دارند، ایتاگاکی هم پیش از مسابقه اصلی با دردسری غیرمنتظره روبهرو میشود.
