نکوتا برای خوشحال کردن یوکی دست به کار می‌شود و او را به گردش در توکیوی پس از جنگ می‌برد؛ اما حضور یک سرباز آمریکایی زورگو و نشانه‌های عجیب در بدن نکوتا، آرامش روزهای خوب این سه دوست را تهدید می‌کند.