برای نجات سیبر از قلعهٔ آینزبرن، شیرو و رین باید از میان نقشه‌های ایلیا راهی برای فرار پیدا کنند. آرچر جلوی هراکلس می‌ایستد و شیرو را با حرف‌هایی دربارهٔ توانایی واقعی‌اش تنها می‌گذارد؛ اما نبرد خیلی زود ابعاد دیگری پیدا می‌کند.