تاکمیچی با دیدن پیامی خصوصی از مایکی، سرنخی تازه دربارهٔ تنهایی و حال آشفتهٔ او پیدا میکند. با اینکه مایکی از او خواسته نزدیکش نشود، تاکمیچی تصمیم میگیرد دوباره دنبالش برود؛ اما این بار ردّ بونتن او را به موقعیتی خطرناک میکشاند.