لو مینگفی و همراهش وسط قصر برنزیِ در حال فروپاشی دنبال راه فرار میگردند، در حالی که فینگر از راه دور مسیر را پیدا میکند. همزمان سزار فرماندهی کشتی را به دست میگیرد؛ اما خطری عظیم از اعماق آب نزدیک میشود.
