هم‌خانه شدن هونوکا و کاگاری، خواهر حسود هونوکا را حسابی عصبانی می‌کند و در مدرسه هم طرفداران پرنسس دست‌بردار نیستند. وقتی مسئولان مدرسه از هونوکا می‌خواهند از کاگاری فاصله بگیرد، این دو باید راهی برای آرام کردن اوضاع پیدا کنند.