تسوباکی پس از شکست به معبد قدیمی‌اش پناه می‌برد و برای به‌دست‌آوردن قدرتی تازه نقشه می‌کشد. اینویاشا و همراهان با دنبال‌کردن رد جواهر مقدس به آنجا می‌رسند، اما دو کاهنه جوان آن‌ها را با دشمن اشتباه می‌گیرند.