میروکو با کوهارو، دختری از گذشتهاش که هنوز به او دل بسته، دوباره روبهرو میشود و این دیدار حسادت سانگو را قلقلک میدهد. اما وقتی رفتار مردم روستا ناگهان عجیب و خشن میشود، یک خطر مرموز آرامش جمع را به هم میزند.
