کاگومه پس از بازگشت به زمان خودش خیال می‌کند از خطر دور شده، اما اینویاشا و رشته‌های مرموز موی یورا از چاه عبور می‌کنند. حالا او برای محافظت از خانواده‌اش باید دوباره همراه اینویاشا به گذشته برگردد و رد دیو مو را بگیرد.