سانگو، شکارچی زخمی اهریمن‌ها، با فریب ناراکو باور می‌کند اینویاشا روستایش را نابود کرده و برای انتقام سراغ او می‌رود. هم‌زمان، اینویاشا و دوستانش دنبال راه ورود به غاری مرموز و کشف راز گوهر مقدس‌اند.