رد یک قتلعام عجیب و بوی جوهر آلوده، اینویاشا و کاگومه را به نقاشی دورهگرد میرساند که تصاویر شیاطینش جان میگیرند. همزمان، رقابت و حسادت اینویاشا نسبت به میروکو، پیدا کردن تکه گوهر مقدس را دردسرسازتر میکند.