کیرارا ناگهان اردوگاه را ترک میکند و سانگو که نگران اوست، ردش را تا نزدیکی زادگاه شکارچیان اهریمن میگیرد. آنجا، باغ گلی پنهان خاطرات شیرین و تلخ سانگو، کوهاکو و همراه قدیمیشان را دوباره زنده میکند.
