ناراکو برای تصاحب آخرین تکهٔ گوهر، نبرد کنار آرامگاه پدر اینویاشا را به بازی خطرناکی تبدیل می‌کند. هم‌زمان سشومارو به دنبال راهی برای ورود به جهان دیگر است؛ جایی که شمشیرهای معمولی هیچ قدرتی ندارند.