میروکو و سانگو در اعماق کوه هاکوری به مخفیگاه ناراکو نزدیک میشوند، اما کاگورا و حشرات سمی راهشان را میبندند. با طولانی شدن غیبت آنها، اینویاشا تصمیم میگیرد وارد حصار مقدسی شود که قدرتهای شیطانیاش را از بین میبرد.