با نزدیک‌شدن فارغ‌التحصیلی، اوتانی تصمیم می‌گیرد برای دانشگاه درس بخواند و از آینده‌ای می‌گوید که هیچ‌وقت درباره‌اش با ریسا حرف نزده. هم‌زمان، خبر رفتن نوبوچان به هوکایدو برای مراقبت از مادربزرگش، رابطهٔ او و ناکائوچی را وارد مرحله‌ای تازه می‌کند.