پیش از بازی انتقامی سیرین و کایجو، خراب شدن کفش‌های کاگامی او را دوباره مقابل آئومینه قرار می‌دهد. هم‌زمان نیمه‌نهایی جام زمستانی با نبرد شوتوکو و راکوزان آغاز می‌شود؛ جایی که میدوریما باید برابر تیم قدرتمند آکاشی بایستد.