تاچیبانا و جینگوجی به دربار میرسند و پادشاه آنها را قهرمانان برگزیده الهه معرفی میکند. اما ضیافت سلطنتی و تلاش تاچیبانا برای ثابت کردن خودش، خیلی زود رابطه این دو دوست قدیمی را پرتنشتر از همیشه میکند.