یاتوگوجین با قدرتی ویرانگر قصد دارد سرزمین آفتاب تابان را نابود کند و گای و جنگجویان رونین، خسته و زخمی، آخرین مقاومتشان را شکل می‌دهند. وقتی امید رو به خاموشی می‌رود، صدای مردم نیروی تازه‌ای به سامورایی‌ها می‌بخشد.