سال سوم دبیرستان شروع شده و چیو، اوساکا و بقیه کمکم باید به آزمون ورودی و آیندهشان فکر کنند؛ البته با تومویی که سودای پلیس بینالملل دارد و یوکاری که از ماجرای هدیه تولد دلخور است، جدی ماندن اصلاً آسان نیست!