پس از پناه گرفتن در جزیره‌ای دورافتاده، گروه برای پیدا کردن سرنخی از اِدوا نقشه‌ای خطرناک می‌چیند. یوکو هم کم‌کم به قدرت انجین گلوئونش اعتماد می‌کند و می‌فهمد می‌تواند کنار بقیه از زمین محافظت کند.