بعد از افشای رازهای خاندان ددموند، لوا و سوِن برای دیدار پادشاه به قصر میروند؛ اما رد کردن نقشههای کاهن اعظم هنوز کار سادهای نیست. میان آمادهسازی جشن الهه و انتخاب شاهزادههای رز، یک برخورد غیرمنتظره در باغ قصر منتظر لواست.