درگاه زمان که قرار بود راه نجات مردم باشد، ناگهان به دورهٔ اژدهایان وصل میشود و شهر را به آشوب میکشد. لوسی و دوستانش برای بستن درگاه تلاش میکنند، اما با رسیدن چند اژدهای غولپیکر، خطر تازهای از راه میرسد.