مارسیا درست یک روز پیش از پایان عمرش ناپدید می‌شود و تسوکاسا و آیلا برای پیدا کردن او وارد جست‌وجویی نفس‌گیر می‌شوند. سرنخ‌ها به بازیاب‌های بازار سیاه می‌رسد و گروه مجبور می‌شود با یک شرکت امنیتی دردسرساز همکاری کند.