تسوکاسا و آیلا در اولین مأموریت‌های بازیابی خود مدام به دردسر می‌افتند و حتی گرفتن یک امضای ساده هم برایشان سخت می‌شود. تسوکاسا تلاش می‌کند دلیل رفتار عجیب آیلا را بفهمد و راهی برای هماهنگ شدن با هم‌تیمی کم‌حرفش پیدا کند.