در پی ناپدید شدن دختری جوان، آکانه و کوگامی وارد محوطه‌ای زیرزمینی می‌شوند که انگار به میدان نبردی واقعی تبدیل شده؛ جایی که سیبیل به‌تنهایی نمی‌تواند تصمیم بگیرد چه کسی مجرم است. روبه‌رو شدن آکانه با ماکیشیما، او را به پرسشی سخت درباره عدالت و انتخاب وامی‌دارد.
